— Пастуший суп —

Само слово «гуляш» переводится с венгерского языка как «пастуший суп». Тут нет никакого подвоха — блюдо действительно готовили венгерские пастухи, век за веком варившие в своих котелках густой суп с мясом и овощами. Единственная еда в походе отвечала сразу нескольким требованиям — согревала, насыщала и легко готовилась.

— Аналоги в других странах —

Густое рагу из мелко нарезанного мяса есть в кухнях разных стран и народов. Немцы готовят десятки разновидностей айнтопфов — густых супов с разными заправками, в Испании готовят косидо с бобами, а традиционная татарская кухня предлагает различные рецепты азу.

— Чипетке —

Венгерский гуляш отличается от остальных тем, что в него добавляют «csipetke». Этим словом, которое имеет русский аналог «щепотка», называют небольшие кусочки теста, которые тушат с мясом как лапшу. Чипетке практически аналогичны клецкам, но имеют меньший размер. Добавлять чипетке в гуляш имеет смысл тогда, когда вы едите его без хлеба.

— Мясо для гуляша —

Гуляш можно готовить из любого мяса — свинины, баранины, птицы и дичи. Однако классическим вариантом остается говядина, из которой гуляш сотни лет варили венгерские пастухи. В приготовлении гуляша никогда не было строгих правил и его часто делали из зайчатины и другой дичи. Тем не менее, для хорошего гуляша будет достаточно куска молодой телятины с тонким слоем сала. Нарезать мясо для гуляша предпочтительнее полосками, однако это правило можно пропустить.

— Рецепт классического венгерского гуляша —

Ингредиенты:

500 граммов филе говядины
2 столовые ложки масла или свиного сала
2 средних луковицы, нарезанные
2 зубчика чеснока
1-2 моркови, нарезанные
1 пастернак, нарезанный
1-2 стебля сельдерея
2 средних помидора, очищенных и нарезанных 
2 свежих зеленых перца
2-3 средних картофелины, нарезанных
1 столовая ложка венгерской паприки 
1 чайная ложка семян кумина
1 лавровый лист
Черный молотый перец и соль по вкусу

Для чипетке:

1 яйцо
Мука
Соль
1 столовая ложка воды

Приготовление:

Нагрейте масло или свиное сало в кастрюле и тушите мелко нарезанный лук до приятного золотисто-коричневого цвета. Посыпьте лук паприкой и перемешайте. Добавьте нарезанное мясо и жарьте до легкого коричневого цвета. Когда мясо начнет давать сок, добавьте туда раздавленный чеснок, кумин, соль, перец и лавровый лист. Залейте водой так, чтобы покрыть содержимое, и тушите около полутора часов. Когда мясо будет наполовину приготовлено, добавьте нарезанные кубиками морковь, пастернак и картофель, сельдерей и еще немного соли, если это необходимо. Долейте воды и тушите до готовности овощей. Затем добавить томаты или томатную пасту и тушить еще 10 минут, до тех пор пока гуляш не загустеет.

Как сделать чипетке:

Взбить маленькое яйцо, добавить щепотку соли и столько муки, сколько  нужно, чтобы замесить крутое тесто. Из теста скатать колбаски толщиной в сантиметр и порвать их на маленькие кусочки. 5 минут в кипящем гуляше будет достаточно, чтобы они приготовились.